肝炎合並肝癌應根據癌瘤的大小、部位、轉移與否進行臨床分型分期，然後確定治療原則：
(1)早、中期患者：癌瘤體積小，病人基本狀況及肝髒情況較好、無轉移跡象、又無其他手術禁忌者，應盡早手術，術後配合中藥及免疫治療。部分病人可望徹底治愈或延長存活期。
(2)中期患者：癌瘤體積較大，又與重要部位(如肝門)鄰近，已無手術指征者，可采用放療、化療及中藥等綜合治療，以延長生存期。由於化療常常損傷正常組織，故宜小劑量、長療程。肝功尚好者，可采用中劑量間隙治療。
(3)晚期患者：絕大多數采用以中藥及小劑量化療為主。底淤毒症結者，宜化瘀解毒、消症散結；熱毒蘊結者，宜清熱解毒，流肝利膽；邪實正虛者，宜扶正培本。還可選服一些治療肝癌的單、驗方。
