慢性乙型肝炎的治療原則可大概歸納為以下幾點：
（1）合理的休息、合理的營養、良好的心態是疾病得以康復的重要因素：對於慢性肝炎患者，不強調絕對臥床休息，可采取動靜結合的方式進行活動，在病情波動不太大時，例如無黃疸時，可以從事一般的家務勞動，可以散步，只是不要做十分劇烈的體力活動。正視現實，正確對待疾病，是健康迅速恢復的重要前提。
（2）適宜、 恰當的抗病毒治療：所謂適宜的、恰當的抗病毒治療是指：①患者要有明確的病毒復制指標，這裡要指出的是，HBV-DNA陽性要以斑點雜交法陽性作為依據，而不能僅指聚合酶鏈反應陽性作為指標；②選擇抗病毒治療的時機要恰當，宜選擇患者的疾病處於炎症最活躍的時期，ALT應升高較明顯，推論其肝活檢處於慢性肝炎輕或中型，如此才易取得更高的療效；③為患者選擇的抗病毒藥種類合適，劑量恰當，療程適宜；④嚴密觀察，避免抗病毒藥物的毒副作用的發生；⑤如果是聯合用藥，藥物的搭配應合理；⑥選擇的治療藥物應是患者的經濟能力所能耐受的。
（3）為患者精心選擇一二種方便、易得的免疫增強劑，選擇何種藥物可因地、因人而異。種類不宜過多。
（4）關於藥物的選擇應遵循宜簡不宜繁、宜精不宜亂的原則。總共的藥物不宜多於5種，可從抗病毒、免疫調節、抗纖維化、改善症狀等三四方面入手。根據不同病情、不同病期、不同年齡、不同症狀因人而異。
（5）在考慮各種聯合用藥方案中，應注意聯合不同作用機制的藥物，如干擾素加胸腺肽、干擾素加日達仙、白細胞介素-2加干擾素，白細胞介素-2加拉米夫定等，不要選擇作用機制相同的藥再聯合，例如阿昔洛韋加拉米夫定。
（6）應避免疾病加重的誘因，如過勞、上呼吸道感染、腹瀉、情緒的劇烈波動、對肝髒損傷藥物的應用等。
（7）定期追蹤，追蹤時間因人、因病而異。追蹤時，除檢查肝功能外，重要的是應動態追蹤B型超聲波的變化，觀察肝髒的大小，有無脾髒的增厚、門、脾靜脈的增寬等。
