患者，男性，27歲，於1961年3月18日入院。入院前4個月自覺左上腹有腫塊，膨脹不適;近2個月來每日下午自覺畏寒，腫塊逐漸增大，但仍能工作。過去除有慢性氣管炎和瘧疾外，無其他病史。
入院前1周在門診檢查，發現上腹部劍突左下方有拳頭大小的較硬腫塊，有壓痛。X線鋇餐檢查發現胃體外有腫塊，胃體被推向左下方。血、尿、糞便常規檢查無特殊。入院前日在門診做X線氣腹造影，發現左膈下無氣，胃體外側有實質性腫塊。造影後即有嘔吐、厭食，旋即發生急性上腹痛而住院。診斷為左上腹部腫塊，伴有局限性腹膜炎。
入院後體溫39.2℃，白血球10 200，左移。腹腔內有少量腹水。X線胸腹透視見左膈稍升高，運動正常。治療用青、鏈霉素。次日，體溫下降至37～38℃之間，但於22日進食後立即嘔吐，且有腹瀉，每日5、6次，糞便檢查多次除有蛔蟲卵外，無其他發現。當日下午患者突感氣急，左下肺有濕性羅音，疑為肺炎並發症。X線胸部透視見左下胸腔有少量積液。兩天後，胸腔積液突然大增，濁音界於第4肋間，氣急更甚。
胸腔穿刺抽得棕紅色膿液，診斷才確定為肝左葉阿米巴性膿腫，已穿入左側胸腔。在膿液中亦找到阿米巴滋養體。即在局麻下做左胸閉合式引流，晝夜間流出膿液2000 ml，腹部腫塊明顯縮小。此外，在腫塊處穿刺亦抽得棕紅色膿液360 ml。病人氣急、嘔吐症狀無有好轉。
在29日病人又訴心慌、氣急，心跳明顯加速。X線胸部透視見左側胸腔引流通暢，但心影擴大，疑為心包積液。在31日做心包穿刺，抽得棕紅色膿液40 ml，當晚即施行心包切開引流術，排出膿液800 ml，膿液中亦長到阿米巴茲養體。術後給予氯喹啉和大量抗菌素，病情逐日好轉。5月4日腹部腫塊完全消失，痊愈出院。
